2008年8月29日 星期五

台東記事(日治時期)

1895年( 明治28年)
五月台灣與澎湖割讓給日本,任命軍大將樺山資紀為首任台灣總督.
六月依據[台灣總督假條例],制定公布[地方官假(暫行)官制],台南府和台東直隸州改為台南縣.
十二月恆春出張所長相良長綱,命潘文杰前往卑南,勸誘當地人民儘速歸順,卑南大股頭人及其部下六名抵恆春表示歸順.
1896年
五月卑南街設立台東醫院.政府令第12號,公布台灣十一處撫墾署之名稱和位置,.在台東設台東撫墾署,置署長主事一,書記二,技手(技士,技佐)二,通譯生一,雇員三,事務囑託一.
六月工兵部隊著手開鑿自卑南通向枋寮的道路.
十月自台北至卑南的陸送郵件,費時十七日;日若來自內地則費時二十日以上.
十一月花蓮港守備隊新城監視哨十三名日軍,因欺壓社民全部被殺.
十二月里壠庄平埔庄民,頻遭附近山地布農族人威脅或任意殺害;台東撫墾署本日遣使傳喚山地人通事,討論革除殺人惡習.
1897年
一月台東撫墾署派大澤技手,前往璞石閣,召集高山人頭月山,目以高解平埔人跟高山人的爭端.
二月台灣總督派探險隊抵紅頭嶼,為日本官憲首次登陸該嶼陸後給與島民撫字諭告及國旗,並進行各種調查,至同月十九日完成次日歸航基隆港.
三月討伐諸野葛社,逮捕頭目及社人十二名,没收各戶銃器槍弓,取回恆春猪朥束社被害人首級四顆,討伐隊即日返回卑南.
十一月台東廳管轄區域增加火燒島(綠島)和紅頭嶼(蘭嶼),以府令第58號,規定:凡渡航火燒島及紅頭嶼者,須經台東廳許可,違者處二十五日以下拘禁及二十五圓下罰金.
1898年
一月開始實施鴉片令,台東廳發出許可吸食鴉片者有720名.
七月以府令第44號,公布在台東廳卑南設置台東郵便電信局,為台灣總督府二等郵便電信局.
八月以府令第87號,制定公布[保甲條例施行規則].十戶編成甲,十甲編成保;保設保正,甲設甲長.
十一月下條步兵大尉率卑南,射馬干,呂家,知本各社之軍役壯丁六十餘名踏上征途,協助鎮壓台南地方不良匪徒,並實地試驗自去年十二月編成軍役壯丁以,其學習戰鬥動作之程度.
1899年
一月卑南人一百二十餘名,高山布農人四百餘名在里隴庄舉行會面懇談會,商量締結和約之事.
太麻里地方崑崙樓社人百餘名至同地方雨沐社放火燒屋,十二戶全部燒燬.社五餘年來屢因疆界之事引起紛爭.
四月大阪商社公布,台灣東迴和西迴沿岸定期船,每月各船行二回.自基隆出航-蘇澳-花蓮港-卑南-南灣-車城-打狗-安平-澎湖-塗葛窟-基隆.
十二月大南社頭目之妻率部下五名攜帶書面文件出發,橫越中央山脈,赴台南縣官廳.
1900年
三月為測量自大南社至台南縣蕃薯寮的越山道路,民政局技師兩名在廳屬黑葛原,大南社總頭目北塞及壯丁四十七名帶路下出發.
1901年
以府第66號制定公布[廳位置及管轄區域],台東廳設在南鄉卑南,管轄南鄉,廣鄉,奉鄉,新鄉,蓮鄉一帶,廳管轄地為花蓮港,璞石閣,成廣澳,巴塱衛等四支廳和廳直轄地區.
1902年
以台東廳訓令第188號公布[蕃人蕃地]事務由總務課改歸警務課掌管.
1903年
台東廳在紅頭嶼創設警察官吏派出所.
八月美國帆船Benjamin-Swall號,自新嘉坡出航,仕上海途中,遇颱風發生船難,部份船員所乘救生小船漂流至紅頭嶼海域,遭島上居民搶奪和暴行,倉惶逃入海,中四名溺斃,三名失蹤,丕名游至該島.
1904年
十一月台灣總督府以告示第2號,發佈在卑南設立台測候所.
十二月台測候所長小野岐手率領顧泉健吉,定夫黑田友次郎及妻子搭乘受國丸自基隆出航同月十日抵達卑南,因風大浪高,上岸時駁船翻覆,小野岐所長妻子溺斃.
1905年
明治38年3月24號獲準設立公學校如下:臺東公學校 (南鄉卑南街),臺東公學校成廣澳分校(廣鄉成廣澳庄),花蓮港公學校(蓮鄉新港庄),公埔公學校(新鄉公埔庄).設立蕃人子弟就學之公學校.
十月臺灣總督舉辦第一[臨時臺灣戶口調查].臺東廳人口(常住人口)49535人,其中南鄉12253人,廣鄉10354人,新鄉4806人,奉鄉13032人,蓮鄉7875人,火燒島1093人,紅頭嶼2人,番地120人,.以上包括內地人,本島人和卑南人,阿美人.
1906年
臺東廰在大南社創設警察官吏駐在所.
臺東廳花蓮港支廳轄內太魯閣番地因制腦引起糾紛,發生殺害內地人事件.花蓮港支廳長大山十郎等共二十五名內地人被殺,世稱[維利事件],加害者為太魯閣人.
1907年
卑南大圳舉行通水式.
佐久間左馬太巡視東部.
膺懲臺東廳內之大魯閣族群,7月1日拂曉時先由南清艦隊之浪速和秋津洲艦由海上砲擊;翌日再以討伐隊督導南勢七社阿美族五百人進行攻擊,燒毀兩社六部落及蹂躪耕地.
1908年
四月1日都鑾公學校設立.
臺灣總督府正式向第24回國會提出建設臺東鐵路,獲得同意自明治42年度起實施.
六月募集高山原住民子弟於卓溪(9名)和網綢(11名)兩蕃務官吏駐在所,開始試驗性教育,而開啟高山子弟教育之端緒.
十月臺東廳加路蘭浮浪者收容所式開所式.
十一月枋寮支廳巡查小山政雄,護送南下郵件至離浸水營西南方約一公里餘之處,被柴塱驛和馬有樂社人殺害.
十二月臺東廳發生七腳川事件.臺東廳花蓮支廳內,配置於北埔隘勇線的七腳川社隘勇發生爆動,並聯絡木瓜群和太魯閣群巴士蘭社參加,襲擊附近隘勇及警察官吏派出所,以及殺害警察官吏及前來支援軍人,世稱[七腳川事件].
1909年
臺東廳花蓮支廳自維利隘勇線南端起經七腳川,渡木瓜溪,經銅文蘭,鯉魚山背後,沿荖溪入越山嶺到鯉魚尾,設置通電流鐵條網隘勇線,全長29.13公里.
七腳川社人歸順,但不得返回返故居,移住大埔尾,為新七腳川.
十二月由臺東廳和阿緱兩廳警察組,成花蓮港廳及總督府亦派員參加.共計二十名臺東廳警部平野治一郎為指揮官,中央山脈探險隊(自六龜經內本鹿地方至大南庄).14日早上六時在臺東阿緱廳界處,臺東廳通事鄭清貴用匕首刺傷指揮官和隊員警部河口亥四事件,結果鄭清貴為內本鹿社人槍殺,平野與河口於二十一日傷重死亡.
臺東廳管內紅頭嶼及小紅頭嶼編入普通行政區.
1910年
六月臺灣總督府告示74和75號,發布卑南燈臺竣工,開始每夜點燈(22.4500,121,0909)
九月自卑南至公埔61.48公里.自花蓮至水尾65.82公里輕便軌道(手押臺車)開始營業.
十二月臺東鐵路北線,自花蓮港至鯉魚尾17.06公里,鐵路運輸開始.
臺東廳以訓令第38號,制定公布[公醫服務規程].
1911年
一月位於新鄉里壠庄能力四十噸的新鄉製糖所,創設於卑南街北端力六十噸的野田製糖所,開工製糖.
三月臺東廳完成收繳轄內平地原住民所有銃器的作業.
五月自卑南至花蓮港173公里輕便軌道(手押臺車)全線通車.開始營業.
七月發生成廣澳事件,都歷及蔴荖漏阿美人反抗,攻擊派出所,二十六日晨六時約三百名阿美人,襲擊成廣澳支廳,在事件中有巡查四名死亡,二名受傷,而蔴荖漏公學校教喻迆野健作亦被害.
八月以府令第56號,公布改正臺東廳和花蓮港廳管轄區域的一部,分其中臺東廳增加旭村,美和村,鹿野村,大原村,富原村和池上村,作為建立日本內地移民村準備.
1912年(大正元年)
四月在台東綠島設置浮浪者收容所,同年八月開始啟用.
五月總督府蕃務本署招開蕃務會議議,其中最後一項議題:保護原住民不動產之方法.因鑑於:原住民和平地人接觸後,其不動產往往被平地人侵佔,尤其是居住在臺東花蓮廳普通行政內區域內之原住民,此種情況可能更加嚴重,若不加以保護,生活將陷於絶境.
六月卑南街開淨土臺東布教所.
九月獲準在卑南街北端設立野田製田場.
十月新七腳川社人和高山布農族人反目成仇,以致山地情勢不穩.
十二月卑南街創立臺東神社.
1913年
一月里壠地方高山布農人103名和平地阿美人150人,在新武路溪底會面,行和解儀式.自去年六月平地阿美人統殺高山布農人後,高山人頻頻出草復仇,當地駐在所警察乃出面為之調停講和.
四月臺東廳布農人到老吧老吧出草,當局考慮當地交通安.全除增加人員配置並貨給臺車每臺銃一挺,子彈若干,此段臺車苦力大多由花蓮港七腳川的南勢美人擔任.
任命卑南社頭目副頭目擔任卑南圳監督員.
五月臺東廳呂家社壯丁二十三名,襲擊新武路社,男一名.女二名遭到馘首,其他二名受傷.起因為太巴六九社二名壯丁突然行蹤不,明其後傳聞係被高山布農人殺害.
高山布農人出草,襲擊里壠老吧老吧間擔任臺車後押苦力的阿美人.以致無人頊意出役任臺車後押苦力,交通一時為之中斷.
六月臺東廳事業萎靡,主要原因在勞力不足,特別是年來平地阿美人和高山布農人反目成仇,相殘不已,勞力更形枯竭,以致製腦,製糖和棉花栽培皆陷入停頓.
臺東製糖株式會社,獲準繼承野田製糖事業.
1914年
實施南蕃統器押收計畫,臺東巴塱衛支廳引起原住民騷動,襲擊浸水營及姑仔崙駐在所,殺害警察官吏十餘名,搜索大隊長松山隆治下達攻擊姑仔崙本社及大竹仔社命令,入社時原住民已撤離,乃縱火燒屋和蹂躪作物.其友好諸社亦同遭遇.
十二月臺東廳新武路方面霧鹿,暇末社人十餘名襲搫六龜里支廳上寶來蕃務官吏駐在所巡查兩名皆被馘首.頻頻出草滋事.因此新設北寶來南至三合約25.74公里之特別警戒線,配置338名警察防備.為封鎖高山布農人臺東廳架設自姑藥溪右岸至廳界47.12公里,北絲鬮左岸至廳界43.2公里複線式通電流鐵條網.
四月設立虷仔崙公學校.
1915年
自大正三年南蕃銃器押收以來,阿緱廳內原住民情勢持續惡化,特別是六龜里支廳內施武高郡高山人和臺東廳同族(新武路,內本鹿方面)高山人聲氣相通,頻頻出草,自8月18日起連續5日被殺害馘首者多達十七名.
1916年
在卑南街創立臺東用組合,組合員730名.
1917年
五月總督府決議自本年度起中止官營移民事業,同年六月八日頒布[移住奬勵要領],鼓勵私營企業辦理移民特別是臺灣東部的移民事業.
七月在紅頭嶼設置[蕃人療養所],自本日起開始診療.
八月臺北律師長嶺茂,申請在利基利吉社開墾士地,以栽培煙草為目地,自故鄉肥前平戶募集移民.
1918年
卑南社於1月4日下午2時半發生大火,延燒二十餘戶,損失慘重.
十月臺東廳發生流行性感冒,總人口數41135人,中患病者2766人死亡678人,其中山地原住民死亡高達534人.
十一月里瓏支廳[海端]設置[蕃人療養所],自1日起對歸順高山人開始實施診療.
1919年
大武地方姑子崙社,流行性感冒猖獗,死亡慘重.
一月卑南區改臺東區.卑南街改臺東街.
二月臺東廳公布實施定期種痘日期和地點.
四臺東廳於鯉魚山建立忠魂碑,為記念在廳內犠牲之警部平野一郎及其他132名警察而設立.
八月內本鹿社跟平地原住民舉行和解式,內廳內北絲鬮,太巴六九,呂家,知本各社和內本鹿社不斷相互仇殺,山腳地帶為之廢絶.5日內本鹿三小社到大南駐在所請求跟平地社人和解,廳務當局以[服從官命絶不出草,不可任意出入山腳地帶,以及來大南社時需向駐在所申報]為條件,出面主持和解式.
九月臺東廳南鄉馬蘭社發生霍亂,至九月底本島人罹病人數1名,死亡1名;馬蘭社男性罹病182名,死亡93名,治癒10名,尚有79名在治療中;馬蘭女性罹病163名,死亡66名,治癒16名,尚有87名在治療中.
十月1日加路蘭浮浪者收容所遷移岩灣,改稱臺東岩灣浮浪者收容所.
發生於馬蘭社的霍亂,突然侵入大南社,引起社人恐慌,各自紛紛棄社遷往耕作地避難,情勢極度混亂,十一月二日疫情平息,發生以來罹病者15名.,死亡8名,全治7名.
馬蘭社霍亂疫情管內罹病者568名,死亡321名,痊癒247名.
1920年
四月臺東廳移民事業,原本只限定日本內地人,自本年度起移民對象開放給本島人.
八月以府令第58號,發布廢所有以前府令及告示有關隘勇之規定.自八月三十一日起廢止.
十一月臺東製糖會社在鹿野村建移民家屋150戶,移民114戶467人;短期移民5戶15人.旭村建移民家屋50戶,移民37戶125人;短期移民2戶5人,池上村建移民家屋210戶,移民19戶85人,臺東廳內日本移民主要來自新潟其次是長野.
1921年
三月跨越臺中州和花蓮港廳的八通關越嶺道橫斷道路竣工.
十二月臺東廳本島人發生流行性腦脊髓膜炎,患者累計111名,治癒12名.死亡52名,治療中47名.
1922年
二月內本鹿社一帶布農人自一月十四日起陸續交出先前搶奪之銃器和首級.
四月臺東街設立專賣局臺東出張所.
十一月臺東方面實施山地飛行,棋斷中央山脈,飛臨內本鹿社上空,以顯武力威嚇當地布農人.
25日臺東支廳舉行內本鹿社和平地社和解儀,式儀式後舉行酒宴,相互敬酒一片歡欣,各自心滿意足歸去.而為今後開發內本鹿地方邁出成功的第一步.
1923年
九月臺東發生測候站設置以來最大強烈地震,市街房屋半毀,大破者80戶.臺東支廳紅頭嶼發生流行性感冒,各社疫情猖獗.至九月十八日為止患者共達1215名,死亡82名.
十二月臺東廳呂家社敷設自來水道工程竣工.
1924年
火燒島創設鰹魚工廠.
二月里壠支廳派內本鹿社勢力者前往臺東,高雄和臺北觀光,為期十二日.
六月臺東開拓會招募本島人四十戶至美和村.
八月台東線鐵路新武呂溪橋竣工,橋長468公尺,該線最長橋樑.
1925年
二月卑南區太巴六九創設水力發電所一座,提供臺東街夜間照明,精米,製冰,印刷,製麵所需電力.四四月里壠支廳加拿水社一帶痲疹流行.
十一月臺東地方舊大南社開始移住新大南社.
1926年(大正15年昭和1年)
星製藥株式會社計畫種植奎寧樹,申請在大武支廳太麻里溪及知本溪流域租用山地二百甲,目前在知本溫泉上游約3.926公里處設置試驗性曲圃,正在培育中苗木中.
三月27日臺東鐵路北線和南線打通,自花蓮港至臺東167.53公里全線通車,並正式定名為[台東線].
七月臺東支廳大南社和呂家社爭鬥24日在臺東廳衙舉行和解,.
八月新港支廳架設於馬武窟溪的吉田橋舉行盛大落成式.
1927年
開鑿臺東廳臺東屏東間山地道路.
修舊呂家溪鐵線橋.
六月臺東地方大南社完成遷社.
1928年
開鑿關山越嶺道,設駐在所,於霧鹿構築砲臺.
四月臺東臺北間直通電話開通.
十月廳下唯一未歸順利稻社部份布農人,向霧鹿駐在所申請歸順.
十二月鹿野區鹿野村字鹿寮,發生牛隻口蹄疫.
1929年
台東開拓會社經營之內地移民村.鹿野和鹿寮村,自設置以來農作物時遭山豬破壞.二三十萬斤的甘蔗經成群山豬一夜蹂躪悉數拆倒的慘狀時有所聞,村內移民為驅除山豬,不得不晚上出動敲鑼打鼓作為警戒,為此而遭蚊蟲虰咬罹患瘧疾不在少數,山豬之於移民生活和健康實為大患,經移民不斷向會社哀訴請願,終獲會社和總督府殖產局答應,各出資一萬五千圓,建成一條台灣第一長達九千五百間(約17.271公里),包圍鹿野和鹿寮村的鐵條混泥土永久性豬柵.
1930年
住友物產會社在花蓮港廳瑞穗區舞鶴,設立咖啡園,而開啟東臺灣經營咖啡之端緒.
三月臺東屏東道竣工,自三地門,出知本.
十二月開通臺東廳境內山越嶺警備道路.
1931年
里壠地方內本鹿社一,部加拿水,加拿典,老吧老吧,永康社一部寺開始移住武陵昭和9年2月1日共有26戶,202人全部完成移住.
1932年
九月台東廳大南社自今年起廢除室內葬習慣,惟恐作物歉收,影響此一改革.
七月日十九日屏東郡關山越嶺道路關山在所附近日發生殺警事件,經綜合多方情報研判,以居住於里壠支廳大崙溪上游坑頭社(拉瑪達星星)一家的嫌最大.
十二月大關山事件主事者拉瑪達星星父子被捕.
1933年
一月大南圳動工開鑿.
四月去年1932年(昭和7年)五月突發瘧疾大流行.七八九月間最為猖獗.本年度施實瘧疾防遏方法的地域除舊有的十八處外,增加雷公火呂家,嚘嘮吧灣,姑子律四處.
台東街民在台東小學校舉辦實現三大實業(台東大橋,卑南大圳,南迴道路)官民同祝賀會.
十一月里壠支廳逢板駐在所發生布農人殺害巡查士森及其家族共三名,負傷一名事件,次日里壠支廳自薩苦和摩天贡砲臺發砲威嚇布農人.企圖壓制因逢板事件而起的擾動.
1934年
一月鹿野圳工程開工.
三月北絲鬮圳工程開工.
六月卑南大溪架橋工程竣工,舉行落成式命名為台東大橋,全長490公尺,寛4.8公尺.為亞 洲最長的鋼筋混泥土吊橋.
九月里壠支廳在壽駐在開各社聯合[蕃社會],商討改善祭祀,屋外埋葬,婚姻,慣習,家屋等事宜,期徹底實踐.同時廢除缺齒,穿耳,禁止抛棄雙生兒和私生子.家屋設置窗,廁所以及建設公共浴室.
1935年
台東廳內日本移民共有79戶,476人.分布於旭村(23戶,148人).鹿野村(47戶,275人),鹿寮(7戶,53人).本島移民62戶,269人,分布於旭村(3戶,15人),美和村(9戶,50人),鹿野村(4戶,11人),月野村(40戶,168人),德高班寮(6戶,25人).
1936年
八月在台東街舉辦少年捧球爭霸戰,為期三日,山地由大南,武陵,霧鹿三隊代表參戰,其中前兩者相繼敗北.最後由霧鹿對抗台東小學校,雖以一分飲恨,但已激起山地兒童參加捧球賽的興趣和信心,旁觀者咸認為.以球賽輸贏取代獵頭,是山地和平地踏上和平共存的第一步.
1937年
台東廳規那(奎寧)裁培,目前有大武山地武田農場七百甲.中研(麻里烏)試驗場七百甲,以及知本星製藥申請二千甲.
八月一日在卑南呂家原野,於上午九時盛大舉行台東飛行場(機場)起工鍬入式.該場占地十六萬坪(約53公頃),每日役使約千名工人進行築工事.
台東廳長大盤誠三視察設置於嚘嘮吧灣(高原)的木村咖啡園,該園事業開始至今年為第四年,種植面積120甲,成績良好,台東廳種植咖啡條件不比巴西差,於水田,煙草移民外可計畫施實咖啡移民.
十一月台東廳在卑南舉行模擬選舉.
1938年
四月台東機場開場,於四月一日上午十一時二十分安全降落台東機場,正式揭台東廳的航空時代.
台東南迴公路工程費175萬圓,經五年繼續事業,自昭和八年動工興建,至十二年度已五年因預算關係順延一年,本年度將完成台東廳管內的五橋(呂家,太麻里,虷仔崙,大竹高,大武)最後一座大武橋以及阿塱衛至楓港的道路開通.
台東聯結南部地方迴電話線開通.
十一月台東廳多年來有關內本鹿線布農族移住問題,經當地警察的努力和輔導,除前年200人移住中里外,決定自本年度起以三年計劃,移住都蘭山西部,該地面積約九百五十甲.
1939年
八月台東廳寺廟管理委員會,集中存放在海山寺的舊天后宮等祠廟神像二百尊,以街內寺廟整理已告一段落,決定於本日晚上八時在海山寺執行燒卻祭.長久支持台東廳本島人精神生活的神祗被燒毀,目睹遭逢此浩劫,數千善男信女無不淚流滿面.,跪地三拜九叩.
十二月大武山降雪.
1940年
五月台東廳發流行性腦脊髓膜炎,自一月以來累計罹病者33人,治癒9人,死亡21人,治療中3人.
以台東廳告示第38號,公布公醫設置處所及責任區,在廳下設置公醫二十五處.
十二在月在大武山建設神祠,舉行地鎮祭(開工典禮).
1941年
二月台東高等女學校校舍新築工程開工,1941年(昭和16年)八月三十一日竣工.工程費68142圓.
三月預定四月設立的台東廳立台東公中學校,發布招生廣告,第一學年招生約50名.
關山郡內本鹿線布農人,於晚上十一時十分襲擊清水,楓,嘉嘉代等駐在所,管原武治巡查及家族一名,阿美警手一名,共三名被殺害,發生所謂內本鹿事件.
閑院,若宮兩殿下東遊,廳長至壽峠奉迎,經南迴道路抵台東.
都蘭富里道開鑿工程開工.
四月內本鹿事件主事二家潛居中央山脈卑南主山東北方小溪右岸岩窟,在移住山腳地帶各社頭目的規勸下先後出面向朝日駐在所提出全部統器謝罪,二家全部收容於都巒山移住地.
五月內本鹿事件為契機,大舉將殘留於內本鹿線布農人移駐下列各地:紅葉谷13戶159名,北絲鬮溪5戶90名,都巒山2戶20名,武陵10戶102名,池上3戶38名,合計33戶409名.
台東廳本島人自一月一日以來罹患流行性腦脊髓膜炎者54人,痊癒34人,死亡19人,治療中1人.
以台灣總督府告示,將台東廳台東郡蕃地小紅頭嶼全部列為天然紀念物,並正式定名為:[小紅頭嶼之植物相].
以台東廳告示第130號第十六條規定,制定公布[日傭勞動者賃金],金勞動者分為本島人,高砂族農耕夫及一般勞動者;高砂族再區分為阿美,卑南八社和排灣二類,並依種族分別訂定工資,如十七歲以上,本島男子給1.3圓,阿美,卑南八社0.9圓,排灣0.5圓.
1942年
三月高族挺身報國隊舉行結團式,總督鍳谷川親臨訓示;其後,該隊改稱高砂族義勇隊.
台東廳在加路蘭盛大舉行築港船溜起工式.
1943年
二月公布施行高砂族戶籍制度.
三月刊行1942年底(昭和17年)[台灣常住戶口統計].台東廳人口數97059人,其中內地人(日本人)7683人,朝鮮人31人,福建人25444人,廣東人12647人,其他漢人162人,平埔人4310人,高砂人45766人,中華民國人1016人.
1944年
九月本島人實施兵制.
十月以府令第326號,公布台東郡轄下卑南庄.原由卑南庄管轄的大字卑南,利家,日奈敷.初鹿,知本,美和併入台東街.
1945年
六月廢除設置47年之久的保甲制度.
八月日本宣無條件投降.
九月美軍機墜落三叉山附近乘26名罹難.關山地方軍警民等入山為美軍收屍救難人,員亦凍死26名.
台灣總督府訓令第100,101,102號,公布凡使用[蕃地]一詞者,一律改為[山地],[理蕃課]改為[行政課],台灣島上[蕃]之一字走入歷史.

沒有留言: